Paleoniches: digitizing fossils to enable new synthesis in biogeography