Getting Collections Ready for Digitization: Fishes and a Tale of Two Bar Codes